"Mientras ella esté aquí, todo irá bien; puedo ir a verla a cada rato. Pero mañana cuando se la lleven… ¿cómo haré cuando me quede solo?"
A partir de esta pregunta desesperada inicia el relato de "La Mansa". Quien nos cuenta la historia es él, el usurero, el hombre de la casa de empeños que poco antes se había casado con la muchacha mansa y ahora trata de darse una razón sobre su muerte prematura.
Ambos, separados por la muerte, están en escena sin separarse nunca en un diálogo de acciones y palabras.
Él trata de entender lo ocurrido, regresa, recuerda, reconstruye, comprende, se confunde, trepa dolorosamente hacia la conciencia de quién él es realmente, de lo que desencadenó y provocó.
Ella lo ayuda a reconstruir, describe los hechos, agrega, confirma, se calla.
Está muerta, no puede argumentar, razonar o justificar.
Ella es la memoria de él, su víctima, su culpa, su amor herido, su silencio.
Premios Teatro del Mundo 2017: Interpretación musical o banda sonora. Trabajos destacados en: Dirección, Adaptación teatral, Actriz, Creación, Fotografía y Vestuario.
Abril Piterbarg, nominada a los premios ACE 2017 en el rubro 'Revelación Femenina'.
- Sobre textos de:
- Fiódor Dostoievsky
- Dramaturgia:
- César Brie
- Adaptación:
- César Brie
- Actúan:
- Iván Hochman, Abril Piterbarg
- Trailer:
- Juan Barone
- Vestuario:
- Carolina Ferraioulo
- Escenografía:
- Duilio Della Pittima
- Maquillaje:
- Daniela Lieban
- Música original:
- Pablo Brie
- Fotografía:
- Carolina Angriman, Maru Guldris
- Ilustrador:
- Clara Carlon
- Diseño gráfico:
- Cachi Bratoz
- Asistencia de dirección:
- Flor Micha
- Producción:
- Larisa Rivarola Szabason, Liza Karen Taylor
- Dirección:
- César Brie
- Agradecimientos:
- El Ojo Verde, Vera Dalla Pascua, Sofía Diambra, Adriana Podzamczer, Mariano Stolkiner, Liza Karen Taylor
Clasificaciones: Teatro, Adultos
- LA CARPINTERÍA (2018)
- TEATRO EL EXTRANJERO (2017)
- 2017-10-09 - LA MANSA – ORGIA RELIGIOSA (ORGIA RELIGIOSA – Blog de apreciación teatra)
- 2017-04-29 - TEATRO: LA MANSA | El Espectador Compulsivo (El Espectador Compulsivo | Un sitio para las artes)
- 2017-04-11 - La MiRoNa ArTíStIcA (La MiRoNa ArTíStIcA)
- 2017-03-25 - Con un aura diferente y mágica - 24.03.2017 - LA NACION (LA NACION)
- 2017-03-25 - César Brie logra con "La mansa" un espectáculo potente y bello - Téla (TELAM)
- 2017-03-21 - La Mansa de Fiódor Dostoievsky – A puro teatro (A puro teatro – Críticas de espectáculos tea)
- 2017-03-20 - La mansa, de Fiódor Dostoievski | Leedor.com (EL LEEDOR)
- 2017-03-20 - La Mansa. Un cuento ruso | Revista Cabal (REVISTA CABAL)
- 2017-03-20 - La Mansa -un cuento ruso- de César Brie | lunateatral2 (lunateatral2 | Intercambiando información sobre el)
- 2017-03-20 - La Mansa, un cuento ruso | Lendoiro Ph (Lendoiro Ph | Fotografía para espectáculos teatral)
- 14/04/2011 - La Carpintería y El extranjero: dos nuevos espacios en el barrio del Abasto - Por: Sonia Jaroslavsky
- 15/01/2007 - La ética y la estética - Por: María Natacha Koss