El Cultural San Martín, en co-producción con el Goethe-Intitut con el apoyo de la Embajada de Francia y Panorama Sur, presentan el primer espectáculo escénico que abre las puertas del teatro a la era virtual. En Distancia, obra creada por el artista Matías Umpierrez, el público se acercará por primera vez a un teatro para ver actrices virtuales en vivo pero a 7000km de distancia, proyectadas en múltiples pantallas y con la musicalización de una pequeña orquesta en escena. Este original espectáculo, transmitido en vivo desde Nueva York, Hamburgo, Paris y Buenos Aires, multiplica los estímulos del teatro y desafía la materia física elevándola a una nueva escala donde se amplían los escenarios, la temporalidad de los usos horarios, la dramaturgia en 4 idiomas y la musicalidad de actrices que cantarán sobre una orquesta ubicada a la distancia.
Marina Bellati | desde Buenos Aires
Marie Piemontese |desde París
April Sweeney |desde Nueva York
Anne Weber | desde Hamburgo
- Concepción:
- Matias Umpierrez
- Dramaturgia:
- Matias Umpierrez
- Traducción:
- Julie Coupet, Patricia Masera, Maren Schiefelbein, April Sweeney
- Actúan:
- Marina Bellati, Marie Piemontese, April Sweeney, Anne Weber
- Músicos:
- Santiago Martínez, Santiago Mazzanti, Sebastián Roascio Goldar, Rafael Sucheras, Agustín Uriburu
- Vestuario:
- Clara Ibarguren
- Escenografía:
- Mariana Tirantte
- Multimedia:
- Matías Fabro
- Música original:
- Rafael Sucheras
- Fotografía:
- Sebastián Arpesella
- Asistente de producción:
- Rodrigo Manuel Pérez
- Asistencia de dirección:
- Malena Juanatey
- Producción:
- Florencia Wasser
- Dirección:
- Matias Umpierrez
- Este espectáculo formó parte del evento: IX Festival Internacional de Buenos Aires (FIBA)
- 01/04/2009 - Fiesta de debutantes - Por: María Natacha Koss