Una lectura sobre El Entenado
Obra escénico-musical de Miguel Galperin basada libremente en la novela de Juan José Saer.
Colastiné es una obra escénico-musical escrita por Miguel Galperin y basada en "El Entenado" de Juan José Saer. La obra pone en escena al protagonista de la novela, interpretado en su juventud por el tenor Ricardo González Dorrego y en su madurez por el actor León Dogodny. Este personaje intenta darle sentido a su pasado - el de un joven marinero español integrante de una expedición de adelantados del siglo XVI, raptado por los indios Colastiné con quienes convive durante una década - después de cuarenta años y ya de vuelta en Europa. En la rememoración de su singular historia, el entenado descubre que él mismo y la cultura Colastiné son parte de una nueva manera de pensar al ser humano y su mundo.
La puesta evoca un estudio radiofónico estatal, donde el personaje, como en un viejo radioteatro, cuenta su historia con sonidos. La música está a cargo de un conjunto instrumental integrado por Patricia Da Dalt y el grupo de percusión Paralelo 33, bajo la dirección de Luis Nesa y régie de Fernando Rubio.
- Autoría:
- Miguel Galperin
- Sobre textos de:
- Juan José Saer
- Intérpretes:
- León Dogodny, Ricardo González Dorrego
- Músicos:
- Patricia Da Dalt, Martín Diez, Fabián Keoroglanian, Pablo La Porta
- Iluminación:
- Martín Patlis
- Música original:
- Miguel Galperin
- Operación de sonido:
- Ignacio Echenique
- Producción:
- Lorena Rojas
- Coordinación artística:
- Lucía Abreu, Nicolás Barrirero, Gustavo Dimas Garcia, Sebastián Santamaría
- Dirección musical:
- Luis Nesa
- Regie:
- Fernando Rubio
- 03/05/2007 - Generar acontecimiento - Por: Sonia Jaroslavsky