". el pío-pío volaba por la cabina del camión y ellos sentían que les hacía
pío-pío en la cabeza.
lo lindo es saber que uno puede cantar pío-pío
en las más raras circunstancias/
tío Juan después de muerto/ yo ahora
para que me quieras"; Juan Gelman.
Desde el martes 22 hasta el sábado 26 de julio se realizará el VI Festival Latinoamericano de Poesía en el Centro, organizado por el Espacio Literario Juan L. Ortiz del Centro Cultural de la Cooperación Floreal Gorini, Av. Corrientes 1543. Entrada Libre y Gratuita. Tels. / Informes: 5077-8000 // 1540877215
Seis años ininterrumpidos de buena poesía, representativa de las distintas tradiciones argentinas y latinoamericanas. En esta nueva edición, latinoamericana pero también internacional, el Centro Cultural de la Cooperación Floreal Gorini se enorgullece por la continuidad, redoblando la apuesta y el compromiso hacía más encuentros, más poesía de calidad, más identidad cultural, más diversidad poética.
El festival estará integrado por diferentes mesas de lectura y paneles de reflexión en torno al género. Se realizará un homenaje a Juan Gelman y una de las actividades, dedicada a la poesía en la música folklórica, se transmitirá en directo por Radio Nacional Folklórica (FM 98.7). Por el lado internacional y latinoamericano, participarán poetas e invitados de Chile, Bolivia, Brasil, Cuba, Uruguay, España, Estados Unidos, Luxemburgo, Venezuela y Ecuador. A su vez, se contará con la participación especial de músicos tales como Juan Falú. Se realizará una programación especial, con la presentación de dos espectáculos poéticos teatrales. Por un lado, "Con un tigre en la boca - Manual de los Amantes-", una propuesta basada en diferentes textos de los poetas Jorge Boccanera, Patricia Díaz Bialet, Juano Villafañe y Laura Yasán; protagonizada por Ingrid Pelicori, Ana Yovino, Gustavo Pardi y Martín Urbaneja; con dirección de Hugo Urquijo y, por el otro "Poeta en Nueva York", de Federico García Lorca, protagonizada por Gustavo Pardi, con dirección de Mariano Dossena.
Auspician: Casa Nacional del Bicentenario; Ministerio de Cultura Presidencia de la Nación, Ediciones Colihue, Red Nuestra América de Festivales Internacionales de Poesía, Sociedad Argentina de Escritores, Antígona Libros // Comisión Organizadora por el Espacio Literario Juan L. Ortiz: Susana Szwarc (Chaco); Nara Mansur (Cuba); Vicente Muleiro (Buenos Aires), Silvia Castro (Río Negro), María Malusardi (Buenos Aires), Inés Manzano (Buenos Aires), Carlos J. Aldazabal (Salta), Juano Villafañe (Buenos Aires), y Julián Axat (La Plata)
Programación Día por Día
Martes 22 de julio, a las 19 hs. // Apertura - Sala Solidaridad (Segundo Subsuelo)
Presentación de los poetas internacionales invitados al Festival: Gabriel Chávez Casazola (Bolivia), Julia Erazo (Ecuador), Oscar Hahn (Chile), Katherine M. Hedden (EEUU), Paura Rodríguez Leyton (Bolivia), Marta López Luaces (España), Jean Portante (Luxemburgo), Gonzalo Ramírez (Venezuela), Víctor Rodríguez Nuñez (Cuba), Paula Simonetti (Uruguay) y María Lúcia Verdi (Brasil)
Presentación de Juan Falú, la poesía y la canción.
Miércoles 23 de julio, 17.30 hs. // Mesa de Debate "La Poesía en el Folklore" - Aula Jacobo Laks (Tercer Piso)
Participan: Marcelo Simón, Carlos Aldazábal y Adolfo Marino "Bebe" Ponti. Coordina Vicente Muleiro. Transmisión en directo por Radio Nacional Folklórica; FM 98.7
Miércoles 23 de julio, 19 hs. // Mesa de Lectura - Aula Jacobo Laks (Tercer Piso)
Participan: Oscar Hahn (Chile), Horacio Preler (La Plata), Susana Szwarc (Chaco), Máximo Simpson y Adolfo Marino Marino Ponti (Santiago del Estero). Coordina María Malusardi.
Miércoles 23 de julio, 20 hs. // Homenaje a Juan Gelman - Sala Tuñón (Primer Piso)
Participan: Jean Portante, Ingrid Pelicori, Victor Rodríguez Nuñez, Katherine M. Heeden y Jorge Boccanera. Presenta: Juano Villafañe
Jueves 24 de julio, 17.30 hs. // Mesa de Debate "Escribir poesía después del 2001. Buenos Aires: la juventud y sus influencias" - Aula Jacobo Laks (Tercer Piso)
Participan: Damian Selci, Demetrio Iramaian, Angela Urondo y Cecilia Eraso. Coordina: Julián Axat.
Jueves 24 de julio, 19 hs. // Mesa de Lectura - Aula Jacobo Laks (Tercer Piso)
Participan: Maria Lúcia Verdi (Brasil), Gabriel Chávez Casazola (Bolivia), Luis Benítez, Mercedes Roffé y Canela. Coordina: Juano Villafañe
Jueves 24 de julio, 20 hs. // Mesa de Lectura - Aula Jacobo Laks (Tercer Piso)
Participan: Víctor Rodríguez Nuñez (Cuba), Paula Simonetti (Uruguay), Alfredo Luna (Catamarca), Liliana Lukin, Liliana Campazzo (Río Negro), Lucas Tolaba (Tierra del Fuego). Coordina: Silvia Castro.
Viernes 25 de julio, 19 hs. // Mesa de Lectura - Aula Jacobo Laks (Tercer Piso)
Participan: Jean Portante (Luxemburgo), Paura Rodríguez Leytón (Bolivia), Mónica Tracey, Diego Morgan, Marta López Luaces (España), Dante Sepúlveda (Villalonga). Coordina: Nara Mansur
Viernes 25 de julio, 20 hs. // Mesa de Lectura - Aula Jacobo Laks (Tercer Piso)
Participan: Patricio Torne (San Luis), Gonzalo Ramírez (Venezuela), Julia Erazo (Ecuador), Lisandro González (Rosario) y Paulina Aliaga (Chubut). Coordina: Inés Manzano
Sábado 26 de julio, 17 hs. // Lectura de Despedida - Casa Nacional del Bicentenario, Riobamba 985
Participan los poetas de las provincias invitados al festival. Coordina: Carlos Aldazábal
Sábado 26 de julio, 19 hs. // Entrevista a Oscar Hahn por Vicente Muleiro - Casa Nacional del Bicentenario, Riobamba 985
